pub fn parse_tool_arguments( arguments: &str, ) -> Result<Map<String, Value>, String>
Parse tool arguments from JSON string to Map